ERREKA ZOKO HORTAN

dir. Ekaitz Bertiz

Joxepi, hija mayor del caserío Iparragirre, tiene que ejercer el trabajo de su padre tras caer enfermo: transportar un paquete pesado al otro lado de la frontera con Francia. La noche es oscura y al contrario de los contrabandistas, para ella los carabineros no son lo peor que esconde el bosque…

Joxepi, eldest daughter of the Iparragirre farmhouse, has to carry out her father’s job after falling ill: transporting a heavy package across the border with France. The night is dark and not as smugglers often say, for her the police are not the worst thing that the forest hides…